Stöcklbrand im Gasthaus Zur Biene

[Regest bei Konrad Fischnaler, Innsbrucker Chronik I, S. 91: „Brand des Stöckls im Gasthaus „Zur Biene“.“] Originaltext der Innsbrucker Nachrichten (14. April 1903, S. 7): April 1903. Dic. Iwanz Jirnmeter:, Gdler V. Grrerrherz, Landes-Rechnungsrat i. P., als Sohn. Zohcrnnd v. Weuner-W ^ eiLenegg, geb. V. MmrneLe ^-G ^ errher: z, als Tochter. Franz Pirchner ' s I. tückische LeichenbestattungZ-Amta! ' „ ^ oncordia " in Innsbruck. VesteMicher MM. Anläßlich des gestern im Gasthause „ zur Biene" ausgebrochenen Brandes erlauben sich Gefertigte Jedem, welcher sich bei der Löschaktion beteiligte, den herzlichsten Dank entgegen zu bringen. Jusbesonders zum Danke und Anerkennung verpflichten uns die löbl. freiw. Feuerwehr, die löbl. k. k. Gendarmerie nnd Wachmannschaft von Wilten, fowie Herr Oberjäger Zangerl, durch deren tatkräftiges, energisches Eingreifen ein größeres Brand- unglück verhütet wurde. 5245 Wilten, 14. April 1903. Johann Stöggk, Besitzer des Gasthauses „ zur Biene. " WiLHeknr rrnd Irnnz Wcryv, Hausbesitzer. Todes-Bnzeige. Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, unsere geliebte Mutter, beziehungswciseGroß- und Urgroßmutter und Schwester, die wohl- geborne Frau 5261 Klara Oreilterer geb. Kuber Schtthmachermeisters-Witwe nach kurzem Leiden und Empfang der hl. Sterbsakramente im 76. Lebensjahre in ein besseres Jenseits abzuberusen. Die Beerdigung erfolgt Mittwoch den 15. ds.