Schiffsunfall am Inn bei Brirlegg mit fünf Toten und sieben Geretteten

Am 14. d. Mts. ward dieser Sandhügel Veranlassung des Verunglückens von fünf Menschen. Es war an diesem Tage ein Hrn. Hofer in Hall gehöriges, schwerbeladenes Schiff, auf welchem sich 12 Menschen und die Schiffspferde befanden, bei ziemlich hohem Wasserstande des Inn auf diesen Schutthügel aufgefahren, wodurch das Schiff sich drehte, und jede Leitung sowie das Landen unmöglich machend — der Ouere nach mit fürchterlicher Schnelligkeit nacheinander an zwei Joche der Jnnbrücke zu Brirlegg anprallte und mit einem entsetzlichen Gekrach in seiner Mitte cntzweibrach. Das Angstgeschrci der 12 Menschen, das Krachen des berstenden Schiffes waren das Werk eines gräßlichen Momentes. Fast alle Leute vom Schiffe wurden in die Fluthen des Stromes geschleudert, dessen Wellen Menschen, Pferde und Schiffstrümmer gegen Rattenberg zu trieben. Dank der von allen Seiten herbei eilenden Hilfe gelang es noch, sieben Personen dem Tode des Ertrinkens zu entreißen. Fünf Menschenleben konnten nicht mehr gerettet werden. Von diesen fünf Verunglückten waren vier Schiffleute und ' einer ein Handwerks- Geselle.