Tragisches Unglück in der Schwimmschule zu Büchsenhausen

(Ertrunken.) Beim Baden in dev Schwimmschule zu Büchsenhausen verunglückte gestern der 18 Jahre alte Handlanger Emil Tran quill in i. Er war Nichtschwimmer und hatte sich ' nach der Weisung des Schwimmeisters in dem für Nichtschwimmer bestimmten Raunte aufzuhalten. Tranquillini beachtete aber dieses Verbot nicht, sondern begab sich ünerlaubterw. fe ins Vollbad hinüber und sank dort plötzlich, ohne einen Hilferuf auszustoßen, unter. Benachbarte Schwimmer bemerkten ihn mit einemmale unter Wasser. Der Schwimmeister Armsdorfer sprang nun sofort ins Bassin und holte den jungen Menschen heraus. Der im Schänkgarten zu Büchsenhausen zufällig anwesende Arzt Dr. Mayer stand dem Verunglückten rasch bei, Tranquillini starb aber ' nach einiger Zeit.