Ueberschwemmung in Innsbrucker Stadtteilen

[Regest bei Konrad Fischnaler, Innsbrucker Chronik I, S. 78: „Ueberschwemmung in St. Nikolaus, am Innrain, am Stadtplatz, in der englischen Anlage und im Saggen.“] Originaltext der Innsbrucker Nachrichten (14. Juni 1855, S. 4): Wasserstand des Inn um 7 Uhr Vormittags: 11 Fuß. Iß £ e Mj £ edertafei hält heute Abends um 8 Uhr in ihrem gewöhnlichen Lokale sTraube) ihre Gesangsübung. Die heutige dritte Prozession im dießseitigen Stadtbezirke wurde, so weit es der sehr heftige Südwind und die Ueberschwemmung am untern Stadtplatze gestattete, mit erhebender Feierlichkeit wie alljährlich abgebalten, wobei die Mitwirkung von zwei Abtheilungen des uniformirten bürgert. Standschützen- Korps sammt Mustkbanda einen erfreulichen Eindruck machte. Angekommene in Omisbruck. Den 14. Juni. Marquis v. Cavriani, k. k. Kämmerer, mit Gemahlin, Sohn u. Dienerschaft v. Mantua; v. Unterrichter, Aktuar v. Levico; Staffler, Hdlsbuchh. v. Bozen; Ruf, Techniker v. Dornbirn; Lloyd, engl. Edelmann m. Fam. u. Dienersch. v. Livorno; Heylyn, britt. Unterth. m. Mutter v. München; Stock, Priv. m. Sohn v. Messina; Louise v. Lenz, russ. Dame v. Rom; P. Pascoe, britt. Unterth. v. Klagenfurt; Erichsen u. Hoyer, ruff. Kaufleute v. Gastein; Levin v. d. Malsburg, kurfürstl. Hess. Kammerherr v. Tegernsee; Hoffarth, Partie.; Garrich, britt. Unterth. m. Gatt. v. München; Benkert, amerik. Bürger v. Stuttgart; Günther, Hdlscom. v. Salzburg; Lambdin, Craig u. Ely William, amerik. Bürger v.