Pressestreit zwischen Jenny und Arlt durch Ausgleich beigelegt

Affäre Arll - Jermy. Heute sollten vor dem hiesigen Schwurgerichte zwei Preßprozesse ihre Austragung finden, deren einer vom Herausgeber des „ Tiroler Wastl ", R. Ehr. Jenny gegen den Theaterdirektor Ferdinand Arlt angestrengt war, während der zweite vom Direktor Arlt gegen R. Ehr. Jenny eingebracht wurde. Vor dem Gerichlsgebäude hatte sich eine hundertköpfige Menge angesammelt, da man sich einen sehr interesscwten Verlauf der beiden Verhandlungen versprach. Beide Prozesse wurden jedoch durch einen Ausgleich erledigt. Unter Intervention des Herrn Landesgerichtsrates Dr. Hirn wurde in Anwesenheit beider Teile folgendes festgelegt: Herr Direktor Arlt Mt Ln der Nr. 55 der „ Innsbrucker Nachrichten " vom 8. März d. I. einen offenen Brief an Herrn Jenny gerichtet, in welchem er infolge der großen Aufregung, in der er sich durch die im „ Tiroler Wastl " vorher erschienenen Artikel befand, Ausdrücke gebrauchte und Anschuldigungen erhob, welche von: Herrn Jenny als Beleidigungen aufgefaßt wurden. Herr Direktor Arlt erklärte nun, wie er dies schon in der Voruntersuchung getan hat, daß er Herrn Jenny in keiner Weise beleidigen wollte. Hierauf gab auch Herr Jenny die Erklärung ab, daß er Herrn Direktor Arlt weder durch seine offene Antwort auf den offenen Brief, noch durch die anderen folgenden, unter dem Titel „ Streckeuberichte " erschienenen Artikel persönlich nahe treten ' oder beleidigen wollte. Ans Grund dieser Erklärungen zogen beide Herren ihre eingebrachten Strafanzeigen zurück, womit der, beiden Teilen unliebsame, durch unrichtige Informationen heraufbeschworene Streit friedlich geschlichtet ist.