Restaurierung und Verballhornung hebräischer Schriftzeichen

[Regest bei Konrad Fischnaler, Innsbrucker Chronik I, S. 213: „Neuerliche Restaurierungen unter der Aegide der k. k. Zentralkommission für Kunst in Wien mit teilweiser Auswechslung von Trägerstücken, Einführung plastischer Ergänzungen und Verballhornung zweier hebräischer Schriftzeichen in den Kassetten.“] Originaltext der Innsbrucker Nachrichten (7. September 1912, S. 8): Samstag Jbeti 7. September 1912. Jrnrsvrncker VLachrtchten Nr. 205. Seite 9. Alpine Zeitung. ( § > ütLeneröffnung. ) Der Turnverein „ Jahn" in Wüten teilt uns mit, daß die letzten Sonrpag wegen sehr ungünstiger Witterung unterbliebene Eröffnung der „ Jahn "-Hütte auf dem Spielplatz beim Eichhof bei gutem Wetter morgen stattfind £. Programm bleibt gleich wie vorgesehen ( Festrede, Musik und Spiele ). Im Falle sehr günstigen Wetters wird abends ein Fackelreigen der Männer und Zöglinge vorgeführt. Die Zugangswege zum Spielplätze sind weiß markiert. (Schutzhütteneröffnung. ) Am 15. September findet die Eröffnung und feierliche Einweihung der „ Fritz Wald-Hütte " am Tiefrastensee in den Terentencrbergen statt. Die Hülfe ist Eigene tum der Alpenvereinssektion Brixen. (Neuer alpiner Weg. ) Der durch die Kelchsau über das Salzach-oder Marchjoch nach Krimml führende Weg ist in seinem alpinen Teil vom Ärar mit einem Kostenaufwand von 4000 Kronen neu hergestellt worden. Dieser ungemein lohnende Übergang ist namentlich jenen Turisten zu empfehlen, die von Kufstein kommend, in das Venedigergebiet